Погребальные обряды зороастрийцев (переиздание)
Мейтарчиян Маргарита Борисовна
Москва, Санкт-Петербург, 2001, 248 стр.
Зороастризм - одна из древнейших религий мира, привлекавшая к своим тайнам внимание, начиная с античности (Геродот, Страбон), в средние века (многочисленные европейские путешественники, христианские миссионеры, мусульманские авторы). Начиная с XVIII в., после того как Анкетиль Дюперрон представил первый перевод "Авесты" на французский язык, европейская мысль пытается постичь истинный смысл этой религии.
В книге приводится описание учения и жизни пророка Заратуштры. Основное внимание уделено исследованию зороастрийского погребального обряда как древности, так и современности на всех этапах его развития на всей территории его распространения (Иран, Индия, Средняя Азия). Погребальный обряд зороастрийцев изучается на основе комплексного подхода, с учетом всех видов источников (письменных, археологических, этнографических). Автор использует этнографические источники, проводя параллели с исламской традицией. Изучаются верования, связанные с судьбой души умершего и основные ритуалы.
English version
The mongraph deals with the study of the Zoroastrian funeral rite. The Zoroastrian funeral rite is examined on the basis of the whole aggregate of sources over the full extent of its existence, the general regularities, the chronological and local variants are traced. The all-round and retrospective study of the Zoroastian funeral rite by means of comparative-historical method has allowed to reconstruct the significant features of the Zoroastrians’ world outlook. In the work the general characterization of the sources and the history of study of the Zoroastrians funeral rite are given. In the working out of the problem the paramount importance has been assigned to the “internal” sources. The most important among them is “Avesta”, in particular – one of its main parts “Videvdat”, the significant consideration is given to the middle Persian sources such as “Ardā Virāz Namag”, “Persian Rivayats”, “Iranian Bundahišn”, “Dādestān ī Mēnog-I xrad”, “Dādestān ī Dēnīg”.
In the Avestian and middle Persian texts the ideological meaning of the Zoroastrian Funeral rite is fixed.
The information of the “external” sources are also given – in particular the evidences of the ancient authors, the medieval authors, which wrote in Arab and Persian languages. The most numerous among the “external” sources are the reports of the western travelers on their journeys over Iran and India. They belong to the late middle ages and the Modern time. The reports of the western travelers are valuable as confirmation of or addition to the information drawn from the ritual texts. The archaeological sources clear up in many respects the contents of the written sources on the written sources on the Zoroastrian funeral installations. In the monograph the analytical comparizon of the Zoroastrian funeral rite and the material evidences of the burial of purified bones in the ancient and medieval Central Asia is given.
Also the symbolism of some ceremonies linked with the Zoroastrian funeral rite is examined, in particular, the ceremony Barašnūm ī nō šab – the purification ceremony in connection with the death.
The confrontation of the elements of the beliefs and rites of the contemporary Zoroastrians with the beliefs and funeral rites of the contemporary population of Central Asia and Kazakhstan has allowed to reveal the ancient Zoroastrian layer inherent in the latter.
Содержание
ПРЕДИСЛОВИЕ
ВВЕДЕНИЕ
Глава I. Зороастризм
Глава II. Краткая характеристика письменных источников и историография по зороастрийскому погребальному обряду.
Глава III. Древне- и среднеиранские письменные источники и исторические свидетельства о зороастрийском погребальном обряде.
Глава IV. Зороастрийский погребальный обряд в Средней Азии и Иране в древности.
Глава V. Погребальный обряд иранских зороастрийцев нового времени.
Глава VI. Погребальный обряд парсов Индии нового времени.
Глава VII. Церемония Barašnūm ī nō šab – очистительная церемония в связи с соприкосновением со смертью
Глава VIII. Этнографические источники о пережитках зороастрийских представлений о погребальном обряде и религиозных верованиях народов Средней Азии и Казахстана.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
ПРИМЕЧАНИЯ
СЛОВАРЬ
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ
ИСТОЧНИКИ И ЛИТЕРАТУРА
СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ
